首先我想说北京外国语大学不是唯一一个有这两个专业的。一般，英语研究生专业都会涉及到这两个专业。首先我想说北京外国语大学不是唯一一个有这两个专业的。一般英语会涉及到这两个专业。语言文学专业以“文学”为主，翻译顾名思义。语言学习本来就是综合性的。如果要问语言文学专业有没有翻译，必然会涉及到翻译。翻译有很多方向。你是要考研还是什么？
北京外国语大学翻译该专业是2007年新开设的。我是年级07 翻译系统。英语系(就是你说的英语语言文学专业)前两年的课程设计和翻译系几乎都是技能类课程，比如口语、精读、泛读、听力理解英语。最近两年英语 department的课程多为文学作品和对象国国情(如研究方法概论，对高年级学生写论文很有帮助)。他们也提供口译和笔译课程，但课程数量少且广泛。
5、 英语专业 翻译 方向的就业 方向都有哪些英语研究生翻译研究翻译学习方向。本文主要研究翻译的中西理论、翻译的历史、口语、翻译技巧，欣赏翻译的名著作品并从中外文化的不同角度进行对比研究。简介，就业前景和方向，招生院校介绍。扩展信息开学校:北京外国语大学，广东外语外贸大学，上海外国语大学等。研究内容:主要学习翻译中西合璧、翻译历史、口语、翻译技巧，欣赏翻译名家作品，从中外文化不同角度进行比较研究。
翻译理论主要包括翻译过程中对原意和风格的分析和理解，翻译功能，以及各种主要包括语义翻译交际翻译。翻译理论课的教学目的是让学生通过翻译理论进行系统的学习，在国内外有较大的影响。翻译理论，流派和代表人物系统了解，为以后翻译实践打下坚实的理论基础。
6、 北京外国语大学专业有哪些专业北京外国语大学专业有西班牙语、阿拉伯语、波兰语、捷克语、罗马尼亚语、匈牙利语、保加利亚语、僧伽罗语、土耳其语、斯瓦希里语、豪萨语、锡伯莱语、英语、德语、俄语等。资料扩展:北京外国语大学(简称北京外国语大学)，位于北京，是全国重点大学，首批“211工程”高校，入选“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”和建设高水平大学的公办学校。
这所学校是一所外国语学校。2022年7月学校官网显示，学校在北京市海淀区有两个校区。中外文电子书超过226万种；有研究生院和33个教学部，开设121个本科专业；有博士后流动站1个，一级博士点2个，一级硕士点11个，专业硕士点8个；在职教职工1200多人；现有本科生5800余人，研究生(硕士、博士)3700人，留学生1200人。
7、 北京外国语大学有哪几个 英语专业英语专业，翻译系新闻系，英语系和英语相关专业:国际关系学院。法学学院，中文学院这些都是要学的专业英语，建议国际商务学院，会计要就业。北京外国语大学远程教育:英语专业(英语教育、商业英语、英语、翻译。北京外国语大学所有专业都必须学习英语，都可以考英语专业四、八级。
8、 北京外国语大学有什么 学院有哪些院系北京外国语大学目前院系设置如下:教学院系专业设置英语学院英语语言文学类，翻译国际商务类/123。信息管理与信息系统俄语学院俄罗斯语言文学欧洲语言文化学院波兰语、捷克语、罗马尼亚语、匈牙利语、保加利亚语、阿尔巴尼亚语、瑞典语、意大利语、塞尔维亚语、芬兰语、荷兰语、斯洛伐克语、克罗地亚语、希腊语和挪威语。拉脱维亚语、立陶宛语、马耳他语亚非学院越南语、老挝语、柬埔寨语、缅甸语、泰语、马来语、印度尼西亚语、僧伽罗语、韩语、土耳其语、斯瓦希里语、豪萨语、印地语、乌尔都语、希伯来语、波斯语、菲律宾语等。复杂语言同声传译(包括法英、日英、俄英、西英、韩英)中国语言文学学院中国语言文学、马克思主义对外汉语学院科学社会主义和共产主义运动(包括当代中国社会主义和外国社会主义和左翼运动两个专业-4) -3/外交学法
9、 北京外国语大学 英语 学院本科有哪些专业英语学院由英语系、国际新闻与传播系和翻译系组成。英语Department英语语言文学一直是国家重点学科，获得过全国优秀教学团队、北京市优秀教学团队、北京市高校特色专业建设点等荣誉。“专业英语精读”(2003)、英语文学概论”(2009)为国家级精品课程，“专业英语口语”(2006)为北京市精品课程。英语该系的教学模式和课程设置着眼于提高学生的专业水平和实践能力，不断完善学生的知识结构，培养学生的学习、思维、研究和创新能力。
从三年级开始，学生开始接受系统的口译和笔译训练。同时，他们也可以根据自己的兴趣选修英语语言文学、社会文化研究、国际政治与经济、翻译理论与实践、国际新闻与传播方向，英语系本科学生在完成专业学习的同时，可以辅修国际关系、国际贸易、法律第二学位。
